< vocab
たたきこむ
叩き込む
to drive into, to hit into
  1. to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands)
  2. to throw into (e.g. jail)
  3. to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into; to drill into
addReviews
addUnforgettable

Example Sentences

その教訓きょうくんは私わたしの頭あたまに叩き込またたきこまれた。
The lesson was driven into my head.
この考えかんがえを学生がくせい達たちに叩き込もたたきこもうと思うおもう。
I intend to hammer this idea into the students' heads.
彼かれにそんなばかげた考えかんがえをたたきこむな。
Don't put such silly thoughts into his head.
彼女かのじょは会社かいしゃの方針ほうしんをもっと頭あたまにたたきこんだ方ほうが良いよい。
She'd better bone up on company policy.
Sentences from the Tatoeba Project (CC BY 2.0 FR) and SNOW T15/T23 (CC BY 4.0). Credits

Comments